Recientemente me encontré con un video muy interesante y único que fue filmado en 1994 por un tal Anthony James, y que fue subido recientemente por él mismo.
Se trata de una visita a los lugares donde ocurrieron los eventos OVNI del bosque de Rendlesham, entre las dos bases militares de Bentwaters y Woodbridge, en Inglaterra. Dado que el video tiene ya algunos años, me pareció buena idea ampliarlo un poco, estabilizarlo en lo posible, mejorar los contrastes y colores, y por supuesto, subtitularlo en francés y en inglés. Antes de completar este proyecto, por supuesto contacté al autor del video para informarle de mis intenciones y pedir su aprobación. En la parte inferior de este artículo aparecen enlaces a su video original y a su canal de YouTube.
Mi objetivo aquí no es debatir la veracidad del testimonio de Larry Warren —que muchos ponen en duda—, sino ofrecer en francés un pedazo de historia que no debe perderse. El caso OVNI de Rendlesham es uno de los más extensos de la historia de la ufología, y el testimonio controvertido de Larry Warren representa un capítulo que no debe pasarse por alto.
Versión subtitulada en francés
Versión subtitulada en inglés
Versión estabilizada sin subtítulos
Haga clic aquí para ver el video original © Anthony James